Bring Me To Life


 

Composição: Amy Lee / Ben Moody / David Hodges

How can you see into my eyes
like open doors
leading you down into my core
where I've become so numb?
Without a soul
my spirit sleeping somewhere cold,
until you find it there and lead it back home.

(Wake me up.)
Wake me up inside.
(I can't wake up.)
Wake me up inside.
(Save me. )
Call my name and save me from the dark.
(Wake me up. )
Bid my blood to run.
(I can't wake up. )
Before I come undone.
(Save me. )
Save me from the nothing I've become.

Now that I know what I'm without
you can't just leave me.
Breathe into me and make me real.
Bring me to life.
[Chorus]
Bring me to life.
I've been living a lie/There's nothing inside.
Bring me to life.

Frozen inside without your touch,
without your love, darling.
Only you are the life among the dead.

All of this time
I can't believe I couldn't see
Kept in the dark
but you were there in front of me
I've been sleeping a thousand years it seems.
Got to open my eyes to everything.
Without a thought
Without a voice
Without a soul
Don't let me die here/There must be something more.
Bring me to life.


[Chorus]
Bring me to life.
I've been living a lie/There's nothing inside.
Bring me to life

 

Bring me to Life
  .nome traduzido Traga-me para a vida
Como você pode ver através dos meus olhos
como se fossem portas abertas
Trazendo-o ao meu interior
Onde eu me tornei tão entorpecida
Sem uma alma
meu espírito dorme em algum lugar frio
Até você o encontrar e guia-lo de volta pra casa

Refrão:
(Me acorde)
Acorde meu interior
(Não consigo acordar)
Acorde meu interior
(Me salve)
Chame meu nome e me salve da escuridão
(Me acorde)
Faça meu sangue fluir
(Não consigo acordar)
Antes de eu não existir mais 
(Me salve)
Salve-me do nada que eu me tornei

Agora que eu sei o que me falta
Você não pode simplesmente me deixar
Respire em mim e me torne real
Traga-me para a vida

(REFRÃO)

Traga-me para a vida
(Tenho vivido uma mentira
não há nada dentro de mim)
Traga-me para a vida

Congelada por dentro, sem o seu toque
Sem o seu amor, querido
Somente você é a vida em meio a morte

Todo esse tempo
Não posso acreditar que não fui capaz de ver
Preso na escuridão
Mas você estava em frente a mim

Parece que tenho dormido por 1000 anos
Eu preciso abrir os olhos para tudo

Sem um pensamento
Sem uma voz
Sem uma alma

(Não me deixe morrer aqui
tem que ter algo mais)
Traga-me para a vida

(REFRÃO)

Traga me para a vida
(Tenho vivido uma mentira
não há nada dentro de mim) 
Traga-me para a vida

   

Pitty


Admirável Chip Novo


Composição: Pitty

Pane no sistema alguém me desconfigurou
Aonde estão meus olhos de robô?
Eu não sabia, eu não tinha percebido
Eu sempre achei que era vivo
Parafuso e fluído em lugar de articulação
Até achava que aqui batia um coração
Nada é orgânico é tudo programado
E eu achando que tinha me libertado
Mas lá vem eles novamente e eu sei o que vou fazer:
Reinstalar o sistema

Pense, fale, compre, beba
Leia, vote, não se esqueça
Use, seja, ouça, diga
Tenha, more, gaste e viva

Não senhor, Sim senhor, Não senhor, Sim senhor

Mas la vem eles novamente eu sei que vou fazer reinstalar o sistema.

letras acima
Sk8er Boy
  .nome traduzido garoto Skatista
Ele era um garoto
Ela era uma garota
Como posso deixar isso mais obvio
Ele era punk
Ela fazia ballet
O que mais eu posso dizer
Ele queria ela
Ela nunca ligou
Mas secretamente ela também queria ele
Mas todos os amigos dela
Meteram o nariz
Eles tiveram um problema com as roupas largas dele

Ele era um skatista
Ela disse te vejo mais tarde
Ele não era bom o bastante para ela
Ela tinha um rosto lindo
Mas sua cabeça estava no espaço
Ela precisava voltar para a Terra

5 anos depois
Ela senta em casa
Alimentando o bebe, ela esta sozinha
Ela liga a tv
Adivinhe quem ela vê
O skatista tocando rock na MTV
Ela liga pros amigos
Todos eles já sabem
E todos já tinham ingressos
Para ver o show
Ela ficou sozinha
Parada na multidão
Olhando para o homem que ela rejeitou

Ele era um skatista
Ela disse te vejo mais tarde
Ele não era bom o bastante para ela
Agora ele é um superstar
Tocando a sua guitarra
Sua linda face consegue ver qual é o mundo dele

Ele era um skatista
Ela disse te vejo mais tarde
Ele não bom o bastante para ela
Agora ele um superstar
Tocando a sua guitarra
Sua linda face consegue ver o valor que ele tem?

Desculpa garota mas você vacilou
Bem sorte minha que ele é meu agora
Nos somos mais do que bons amigos
É assim que a historia termina
Que pena que você não pôde ver
Veja o homem que o garoto podia ser
Tem mais do que mostram os olhos
Eu vejo a alma que esta dentro

Ele é só um garoto
Eu sou só uma garota
Posso deixar isso mais obvio
Nós estamos apaixonados
Você não ouviu?
Como nós balançamos nossos mundos?

Eu estou com o skatista
Eu disse te vejo mais tarde
Eu estarei nos camarins após o show
Eu estarei no estúdio
Cantando a musica que escrevemos
Sobre uma garota que você costumava ser.
avril lavigne

              trecho de a bailarina- lucinha lins

"um, dois, três, e quatro,

dobro a perna e dou um salto,

viro em mim viro ao revés,

e se eu cair conto até dez.

depois essa lenga-lenga toda recomeça,

puxa vida,

ora essa,

vivo nas pontas dos pés!"

 

Baby Boy
  Baby Boy
Garotinho, você permanece na minha mente
Esta em minhas fantasias
Eu so consigo pensar em voce
Te vejo nos meus sonhos

Garotinho, nem um dia passa
Sem eu pensar em voce
Pois so consigo pensar em você
Te vejo nos meus sonhos

Aah ooh... Meu amor eh sagaz, baby oh!
Yes no! Me machuca assim, baby oh! 
Estou completamente envolvida no seu amor, deixe-me ir
Deixe-me respirar, sair um pouco dessas fantasias

Garotinho, você permanece na minha mente
Esta em minhas fantasias
Eu so consigo pensar em voce
Te vejo nos meus sonhos

Garotinho, nem um dia passa
Sem eu pensar em voce
Pois so consigo pensar em voce
Te vejo nos meus sonhos

Nos imagine dancando juntinhos
Em um canto escuro da festa
Sempre fecho meus olhos
Eh como se tivesse mais ninguem, somente eu e voce 
Em nosso proprio mundo imaginario
A musica eh como o sol
A pista de danca se transforma no mar
Isso eh um verdadeiro paraiso para mim

Garotinho, voce permanece na minha mente
Esta em minhas fantasias
Eu so consigo pensar em voce
Te vejo nos meus sonhos

Garotinho, nem um dia passa
Sem eu pensar em voce
Pois so consigo pensar em voce
Te vejo nos meus sonhos
Garotinho, voce permanece na minha mente
Garotinho, voce é uma das melhores maldicoes
Garotinho, voce sera meu

Kelly Key


Anjo


Composição: Desconhecido

Mais uma noite chega
E com ela a depressão...
É esse seu orgulho,
Que incomoda e,
é de pedra a porta
do seu coração.
Mesmo assim,
Eu me fascino
Fecho os olhos
Esqueço da razão
Mais não esqueço...
Desse seu jeito...
Realidade louca de
Toda ilusão...
Anjo
Eu juro que
Te amo...
É por você todos meus planos.
Te venerar é minha sina,
hoje entende o meu querer

roupa nova

Anjo


Composição: Renato Correa - Dalto - Claudio Rabelo

Se você vê estrelas demais
Lembre que um sonho não volta atrás
Chega perto e diz "Anjo"
Se você sente o corpo colar
Solte o seu medo bem devagar
Chega perto e diz "Anjo"
Bem mais perto e diz "Anjo"
Se uma coisa louca
Sai do seu olhar
Fique em silêncio
Deixa o amor entrar
Pra que tanta pressa de chegar
Se eu sei o jeito e o lugar
Se eu sei o jeito e o lugar

Dona


Composição: Sá & Guarabyra

Dona desses traiçoeiros
Sonhos, sempre verdadeiros
Oh Dona desses animais
Dona de seus ideais
Pelas ruas onde andas
Onde mandas todos nós
Somos sempre mensageiros
Esperando tua voz
Teus desejos, uma ordem
Nada é nunca, nunca é não
Por que tens essa certeza
Dentro do teu coração
Tan, tan, tan, batem na porta
Não precisa ver quem é
P'ra sentir a impaciência
Do teu pulso de mulher
Um olhar me atira à cama
Um beijo me faz amar
Não levanto, não me escondo
Porque sei que és minha
Dona...
Dona desses traiçoeiros...
Sonhos sempre verdadeiros...
Oh Dona desses animais
Dona de seus ideais
Não há pedras em teu caminho
Não há ondas no teu mar
Não há vento ou tempestade
Que te impeçam de voar
Entre a cobra e o passarinho
Entre a pomba e o gavião
Ou teu ódio ou teu carinho
Nos carregam pela mão
É a moça da cantiga
A mulher da criação
Umas vezes nossa amiga
Outras nossa perdição
O poder que nos levanta
A força que nos faz cair
Qual de nós ainda não sabe
Que isso tudo te faz
Dona, Dona...

amanha não se sabe- ls jack

stacie orrico
I Promisse I Will (Tradução)
by Stacie Orrico 

Eu Prometo eu estarei
translator: Raphael Limongelli

Eu sempre estarei lá por você 
Quando você precisar de alguém, eu serei quem você precisa?  
Eu farei todo o melhor para, para proteger você?

Quando a lágrima alcanÇar perto dos seus olhos 
Eu serei o primeiro quem estará ao seu lado?
Eu estarei lá quando você me ligar no meio da noite?
Eu manterei a chuva do cair abaixo de sua luz?

Eu prometo, eu prometo
Eu prometo eu estarei 

Eu tomerei cuidado de você?  
Pegando a noite escura e fazer ela brilhar para você 
Eu estarei lá para fazer você forte e para ensinar sobre?

Quando este mundo se tornar frio
Eu serei aquela que estará lá para te segurar? 
Eu estarei lá quando você me ligar no meio da noite?
Eu manterei a chuva do cair abaixo de sua luz?
Eu prometo, eu prometo
Eu prometo eu estarei

Eu estarei lá quando você me ligar no meio da noite?
Eu manterei a chuva do cair abaixo de sua luz?
Eu prometo, eu prometo
Eu prometo eu estarei

Yeah

E eu amarei você mais todo dia
E nada levará aquele amor embora 
Quando você precisar de alguém 
Eu prometo eu estarei lá por você (lá por você)
Eu prometo 

Eu estarei lá quando você me ligar no meio da noite?
Eu manterei a chuva do cair abaixo de sua luz?
Eu prometo, eu prometo
Eu prometo eu estarei

E eu prometo (E eu prometo)
Eu prometo (Oh Eu prometo você)
Eu estarei lá quando você me ligar (Quando você me ligar)
Eu prometo (Eu prometo)
Eu prometo eu estarei


     hino do são paulo

SALVE O TRICOLOR PAULISTA,
AMADO CLUBE BRASILEIRO,
TÚ ÉS FORTE, TU ÉS GRANDE,
DENTRE OS GRANDES O PRIMEIRO

OH, TRICOLOR,
CLUBE BEM AMADO,
AS TUAS GLÓRIAS
VÊM DO PASSADO

SÃO TEUS GUIAS BRASILEIROS
QUE TE AMAM TERNAMENTE
DE SÃO PAULO TENS O NOME
QUE OSTENTAS DIGNAMENTE

OH, TRICOLOR,
CLUBE BEM AMADO,
AS TUAS GLÓRIAS
VÊM DO PASSADO

TRAZES GLÓRIAS LUMINOSAS
DO PAULISTANO IMORTAL
DA FLORESTA TAMBÉM TRAZES
UM BRILHO TRADICIONAL

OH, TRICOLOR,
CLUBE BEM AMADO,
AS TUAS GLÓRIAS
VÊM DO PASSADO

SÃO PAULO, CLUBE QUERIDO
TU TENS NOSSO AMOR
TEU NOME E TUAS GLÓRIAS
TEM HONRA E RESPLENDOR

OH, TRICOLOR,
CLUBE BEM AMADO,
AS TUAS GLÓRIAS
VÊM DO PASSAD

TUAS CORES GLORIOSAS
DESPERTAM AMOR FEBRIL
PELA TERRA BANDEIRANTE
HONRA E GLÓRIA DO BRASIL

     eu amo meu time lindo!!! salve o tricolor!!!

vc pediu...

        para aline:

In     My Place
  Em meu lugar
Em meu lugar, em meu lugar
Nós temos limites que eu não posso mudar
Eu estava perdido

Eu estava perdido
Atravessando limites que eu não devia atravessar
Eu estava perdido

Sim, quanto tempo você deve esperar por ele?
Sim, quanto tempo você deve pagar por ele?
Sim, quanto tempo você deve esperar por ele?

Eu estava amendrontado...
Cansado e despreparado
Mas eu esperava por você

Se você for...
Deixe me aqui sozinho
Bem eu espero por você

Sim, quanto tempo você deve esperar por ele?
Sim, quanto tempo você deve pagar por ele?
Sim, quanto tempo você deve esperar por ele?

Por favor...
Venha e cante para mim,
Para mim

Venha e cante isto
Venha e cante isto, agora...
Venha e cante isto

Em meu lugar...
Nós temos limites que eu não posso mudar
Eu estava perdido,
Oh yeah


         hoje é o niver do meu amigo olici junio, meu anjo...feliz niver gatinho, seja muito, mais muito feliz...essa música é pra vc...vc se lembra né?

        

Capital Inicial


 

Incondicionalmente


 

Composição: Dinho/ Mingau

Eu sigo você onde você for
Eu preciso de você pra aliviar a minha dor
Já estive aqui e ouço a sua voz
Me dizendo que há um oceano entre nós

Eu sigo você onde você for
Eu preciso de você pra aliviar a minha dor
Te incomoda que eu fale assim?
O que mais você quer mudar em mim?

Te incomoda que eu fale assim?
O que mais você quer mudar em mim?
Você me quer
Incondicionalmente?
Ou me quer mais
Um pouco diferente?

Eu já estive aqui e ouço a sua voz
Me dizendo que há um oceano entre nós
Que tipo de poder te satisfaz?
Por que você quer que sejamos tão iguais?

Te incomoda que eu fale assim?
O que mais você quer mudar em mim?
Você me quer
Incondicionalmente?
Ou me quer mais
Um pouco diferente?

         vc sabe que pode sempre contar comigo né? te adoro!

             carlos, te adoro muito! não fique triste...

Legião Urbana


Ainda é cedo


Composição: Legiao Urbana

Uma menina me ensinou
Quase tudo que eu sei
Era quase escravidão
Mas ela me tratava como um rei
Ela fazia muitos planos
Eu só queria estar ali
Sempre ao lado dela
Eu não tinha aonde ir
Mas, egoísta que eu sou,
Me esqueci de ajudar
A ela como ela me ajudou
E não quis me separar
Ela também estava perdida
E por isso se agarrava a mim também
E eu me agarrava a ela
Porque eu não tinha mais ninguém
E eu dizia: - Ainda é cedo
cedo, cedo, cedo, cedo

Sei que ela terminou
O que eu não comecei
E o que ela descobriu
Eu aprendi também, eu sei
Ela falou: - Você tem medo
Aí eu disse: - Quem tem medo é você
Falamos o que não devia
Nunca ser dito por ninguém
Ela me disse:
- Eu não sei mais o que eu
sinto por você. Vamos dar
um tempo, um dia a gente se vê

Aí eu disse: - Ainda é cedo
cedo, cedo, cedo, cedo

letras acima

          hoje é o aniversário de um amigo meu, muito querido...rodolpho, ou rodox...feliz niver rodox, muito anos de vida, e que tudo o que vc sempre quis, nesse ano se torne realidade!!! beijões!

          vou colocar umas traduções do lp, como eu sei que vc adora!!!

   
Soul Song
  .nome traduzido Canção da alma
Eu estarei esperando
com a canção em minha alma
um fraco afortunado
o qual eu predisse

ele levanta seus braços amarrados
sobre o abismo
cantando sua doce canção
sua melodia abre o Sol

invasão de liberdade
Deus veio
rios de sangue
empurrado de volta em minhas veias

ela dorme com seus olhos fechados
o sonho do passado
sua mente se foi cega agora
enquanto a memoria fecha este Sol

chuva de liberdade
Deus veio
rios de sangue
empurrado de volta em minhas veias

Eu estarei esperando
com a canção em minha alma
um fraco afortunado
o qual eu predisse


Don't Stay
  .nome traduzido Não fique
Ás vezes eu preciso lembrar de só respirar
Ás vezes eu preciso ficar longe de mim
Ás vezes eu não acredito que eu não sabia
De alguma forma eu preciso que você vá

Refrão
Não fique 
Esqueça nossas memórias
Esqueça nossas possibilidades
O que você estava mudando dentro de mim
[Só me devolva eu mesmo e]
Não fique 
Esqueça nossas memórias
Esqueça nossas possibilidades
Leve toda a sua falta de fé com você
Não fique

Ás vezes eu sinto que eu confiava muito em você
Ás vezes eu só sinto como se estivesse gritanto em mim mesmo
Ás vezes eu não acredito que eu não sabia
De alguma forma eu preciso que você vá

Refrão

Eu não peciso de você, não mais
Eu não quero ser ignorado
Eu não preciso de mais nenhum dia
De você me perdendo

Sem deculpas.
 
Part Of Me
 .nome traduzidoParte De Mim
Parte de mim não irá embora
Todos os dias lembrou o quanto odeio isto
Pressionado contra as conseqüências
Não poder viver sem isto assim é insensato 
Querer cortar isto de minha alma
E só viver com um buraco largo
Leve o controle da minha vida 
E lave todo o gosto de queimado 
Eu fiz os problemas em primeiro lugar 
Pendure minha cabeça para baixo pois isso é parte de mim 
Você apenas vê direito próximo ao meu coração
Ouvir de mim a cicatriz rotineira 
Novos cortes cobrem onde os velhos estão
E agora estou doente disto 
Eu não posso resistir os pensamentos ásperos que se classificam em minha sanidade 
Então eu preferia não ser o homem que está olhando no espelho através de mim 
Cortar a mim livre de boa vontade 
Apenas pare o que está me matando 
Cortar a mim livre de boa vontade
Apenas pare o que está me matando
Cortar a mim livre de boa vontade
Apenas pare o que está me matando
Cortar a mim livre de boa vontade
Apenas pare o que está me matando

Eu sinto isto todos os dias 
Eu sinto que moldei meu jeito
Eu sinto isto inchar por dentro, inchar por dentro
Me engolindo

Liberdade pode estar amedrontando se você nunca sentiu isto 
Uma vez isto conduziu você sentindo como se fosse tocado por algo angelical 
E então derreteu em uma piscina de paz
Deixe de ser o animal que você costuma ser
Remova as partes quebradas que você sabe que estavam erradas 
E sinta a calma quando o problema tiver ido totalmente 
E então você começará a ver outro pedaço de si que não poderá deixar ir 
Recordações da última briga para se libertar
Leve isto às profundidades do fundo do bem 
E agora você sabe que pode escolher perder parte do seu coração 
Onde sua contusão interior
Você pode viver se estiver disposto
Só coloque um fim no que está te matando 

Cortar a mim livre de boa vontade
Apenas pare o que está me matando 
Cortar a mim livre de boa vontade
Apenas pare o que está me matando
Cortar a mim livre de boa vontade
Apenas pare o que está me matando
Cortar a mim livre de boa vontade
Apenas pare o que está me matando

Eu sinto isto todos os dias
Eu sinto que moldei meu jeito
Eu sinto isto inchar por dentro, inchar por dentro
Me engolindo

Vivo em mim, dentro d mim, uma parte de mim grita afora silenciosamente (repete 
com a próxima linha…) 
Esta parte de mim não irá embora, parte de mim não irá embora

Todo lugar eu olho ao redor eu vejo como tudo pode ser qualquer coisa 
Toda vez que eu me vejo há sempre algo errado comigo

Eu sinto isto todos os dias
Eu sinto que moldei meu jeito
Eu sinto isto inchar por dentro, inchar por dentro
Me engolindo
Eu sinto isto todos os dias
Eu sinto que moldei meu jeito
Eu sinto isto inchar por dentro, inchar por dentro
Me engolindo

Eu sinto isto inchar por dentro, inchar por dentro, enquanto me engole
Eu sinto isto inchar por dentro, inchar por dentro, enquanto me en
 

 

[ ver mensagens anteriores ]



Meu Perfil
BRASIL, Sudeste, SAO PAULO, guaianazes, Mulher, de 15 a 19 anos, Portuguese, Arte e cultura, Livros, adoro ler e ouvir musica, odeio drogas!